Keine exakte Übersetzung gefunden für العمل المتنقل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch العمل المتنقل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I want thermal imaging. I want mobile operations.
    أريد تصويراً حرارياً وأريد فرقة عمليات متنقلة
  • It has been reported that the PACT process is transportable in smaller plant sizes (CMPS&F - Environment Australia 1997).
    تم الإخطار بأن هذه العملية متنقلة في وحدات أصغر حجماً (CMPS&F-Environment Australia 1997).
  • No, it's not. A wet ops team was mobilized in the event of a strike against the IRK.
    كلا ليس بعد. يوجد فريق عمليات متنقل في حال تمت مهاجمة الجمهورية الإسلامية
  • The reduction in violations and incidents could be attributed to the effectiveness of the mobile concept of operations in UNFICYP.
    ويمكن عزو انخفاض عدد الانتهاكات والحوادث إلى فعالية مفهوم العمليات المتنقلة في قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص.
  • UNITA is said to be using a mobile “garimpeiro” workforce of Zairean diggers who remained in Angola after mining for UNITA.
    ويُقال إن يونيتا تستخدم قوة عمل متنقلة مؤلفة من “حفارين جزافيين” زائيريين ظلوا في أنغولا للقيام بأنشطة تعدين لحساب يونيتا.
  • UNDOF adjusted its monitoring activities, adopting a more flexible monitoring and patrolling posture, and increased its observation, mobile and night operational activities.
    وأضفت قوات الدفاع الإسرائيلية مزيدا من المرونة على طريقتها في الرصد وتسيير الدوريات، وكثفت عملياتها للمراقبة وعملياتها المتنقلة والليلية.
  • They include the mobile court operation and the identification and voter registration operation, which resulted in over 6.5 million people identified.
    وتشمل عملية المحكمة المتنقلة وعملية التحقق وتسجيل المقترعين، التي تمخض عنها تحديد هوية ما يزيد عن 6.5 مليون شخص.
  • Work also began on the production of a travelling exhibit.
    وبدأ أيضاً العمل المتعلق بإنتاج عرض متنقل.
  • It is anticipated that the mandate of the Peace and Security Council will reflect the importance of an observer mission that is proactive, mobile and widespread.
    ومن المتوقع أن تعكس الولايــــة الصــــادرة عن مجلس السلام والأمــن الأهميـــة التي تتطلبها بعثة للمراقبين ذات طابع عملي ومتنقل وواسع النطاق.
  • Upon entry into force of the Foundation Agreement, the troops currently assigned to UNFICYP would shift to a mobile concept of operations island-wide;
    ولدى بدء نفاذ اتفاق التأسيس، ستتحول القوات المخصصة حاليا لقوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص للعمل بمفهوم العمليات المتنقلة على نطاق الجزيرة؛